Transfert du siège d'une société à l'intérieur de l'Union européenne

La liberté de stabilisation garantie par les articles 43 et 48 du traité CE est fondamentale pour la création d'un marché commun. Fruiscono di questa garanzia le persone fisiche cittadine di uno Stato membro dell'Unione europea come anche le persone giuridiche, ovvero società, filiali o succursali che sono costituite e registrate in uno Stato membro, vi hanno la loro amministrazione centrale o il centro di attività principale. Devono essere trattati alla stregua delle persone dello Stato membro che li "ospita". (...)

‍